lb → мм

lb в мм: почему прочность нельзя точно перевести в диаметр

Фунты (lb) в маркировке лески или шнура описывают заявленную разрывную нагрузку. Диаметр — другое свойство.

Материалы разной конструкции могут иметь одинаковую заявленную прочность и разную толщину. Обратное тоже верно: близкий диаметр не гарантирует одинаковую разрывную нагрузку.

Что делать с маркировкой lb/yd

• значение lb оставлять как характеристику прочности в фунтах;
• значение yd безопасно переводить из ярдов в метры;
• для расчёта вместимости искать отдельный диаметр в миллиметрах или официальную маркировку шпули для нужного материала.